Ингилаб Надирли

МЫСЛИ И АФОРИЗМЫ

* * *
В каждом красном слове – мудрости зерно,
Оттого-то людям памятно оно.

* * *
Когда бы женщину Господь не сотворил,
Ковчегом был бы мир без флага и ветрил.

* * *
Лишь верная подруга всегда тебе оплот,
Она, как вежды – око, покой твой бережёт.

* * *
Подругой вздорной небеса вас наградят –
Познаете при жизни чтό такое ад.

* * *
Позором падшей, как тавром – телица,
Её родня навеки заклеймится.

* * *
Всё, бывшее в начале, суди ты по концу,
И по изнанке ценят – не только по лицу.

* * *
В союз вступили б Месяц и Земля –
Вмиг стало б Солнце почерней угля.

* * *
Уберечься тюрьмы – есть пустой зарок:
Рок присудит ему – сядет шах в острог.

* * *
Помнит пусть властитель, мир повергший в страсть,
Никогда всевечной не бывает власть.

* * *
Воздвигший трон свой на слезах и муках –
И сгинет в них, как в паутине – муха.

* * *
Когда в стране неправедная власть –
Как дому на песке грозит ей пасть.

* * *
Бессмертьем дарится лишь тот, кто чист и светел,
Чьи праведны труды и достохвальны – дети.

* * *
По временам хоть и смеётся клянча,
Всё ж смех его не отличишь от плача.

* * *
Пусть, науке служа, ты истлел, как трут,
Вечным светит огнём твой нетленный труд.

* * *
Высокое творенье, услада мудреца,
Сподобит светом даже духовного слепца.

* * *
Почёта ради лбищем пробивший чащу стен
И свой почёт сберегший – воистину почтен.

* * *
Свой труд не полагая к славе общей,
Слыть «коконным червём» рискует зодчий.

* * *
Творящие во благо – Создателю сродни,
От дольней тверди к горней наводят путь они.

* * *
Хотя история – чреда великих сеч,
Мир всё же покорит наука, а не меч.

* * *
Осквернится благость подлою рукой –
Обратится сладость в горечи настой.

* * *
Кровью мертвечины тешится шакал,
Лев же – кровью жертвы, что в бою стяжал.

* * *
В племени мерзавцев всех мерзее тот,
Кто на корм шакалам львов безбожно бьёт.

* * *
Покоришься мрази – совлечёт с пути,
Вываляет в грязи, затворит в клети.

* * *
Ну что змея – нормальный гад ползучий,
Любитель впрыснуть яд, как подвернётся случай.

* * *
Хоть режь его, хоть брось его в горнило –
Горбатого не спрямит и могила.

* * *
Имеет низость сто одну личину
И жертв своих разит – ударом в спину.

* * *
Если пылом святым ты бывал объят
И за край свой родной проходил сквозь ад,
Станет имя твоё песней средь людей,
Расплеснётся та песнь по отчизне всей.

* * *
Кичиться доблестью – мужчине не к лицу,
Как равно и служить опорой подлецу.

* * *
Честь, она превыше суетных всех благ,
Труса-друга лучше мужественный враг.

* * *
Не делись и с другом тайною своей,
Враг чужие тайны знает от друзей.

* * *
Коль друг – дурак, зачем искать врагов?
Уж этот изведёт вас – будь здоров!

* * *
Свой достаток множа – вражий ширишь круг,
Оказаться может в нём твой лучший друг.

* * *
В дом, куда не прошен, ты ходить не смей,
Не был чай предложен – чая ты не пей.

* * *
Ежели копейка не в чести у власти –
Поразят державу лютые напасти.

* * *
Где цветёт мздоимство – правды не найдёшь,
Там всего закона – на истёртый грош.

* * *
Дело, что был должен сделать этим днём,
Отложил на завтра – позабудь о нём.


Перевод Ровшэна КАФАРОВА